Hoofdgercht/ Main Course

mk_h3

Platos

Argentijnse steak compleet geserbeerd met salade en frites of gepofte aardappel/ Argentinian steak served with salad, french fries or baked potato

27 Bife la Pimienta ………………………………………. €  16,75

steak met pepersaus/ steak with peppersauce

28 Bife a la Ajo …………………………………………….. € 16,75

steak met knooflooksaus/ steak with garlic saucre

29 Bife a la Tomate ……………………………………… € 16,75

steak met tomatensaus/ steak with tomato saus

30 Bife Champignones a la Crema …………………. € 16,75

steak met champignonroomsaus/ steak with mushroom cream saus

131 Bife de lomo a la Beamaise ……………………… € 21,95

ossehaas met bearnaise saus/ fillet steak with bearnise sauce

132 Combinacion de la Casa (300 gr) …………….. € 22,95

Comb. van entrecote en lende beefsteak, gegr. tomaten en paprika/ sirloin and rump steak with frilled tomato and sweet red pepper

330 Combinacion de la Ranchera (300 gr) …….. € 24,25

comb. van entrecote en ossehaas, gegrilde tomaten en paprika/ fillet and sirloin steak with grilled tomato and sweet red pepper

333 Tres Carnes (450 gr) ……………………………… € 31,75

comb. van entrecote,ossehaas en lende beefsteak, gegr. tomaten en peprika/ fillet, sirloin and rumpsteak with grilled tomatos and red pepper

 133 Quatro Carnes (500 gr) …………………………. € 36,75

comb. van entrecote, ossehaas, lende beefsteak en riblappen met gegr. tomaten en paprika/ comb. fillet, sirlion, rump and rib-eye steak with grill tomaots and red pepper

34 Gran Parrillada Mixta (2 pers.) ……………….. € 46,50

compleet vleesassortiment geserveerd met 3 sauzen/ complete assortment of steaks with 3 sauces

26 T-Bone Steak (500 gr) ……………………………… € 30,75

33 Pincho ……………………………………………………. € 17,50

rundflees brochette met uien en paprika/ beef on skewer with onion and red pepper

35 Menu Vegetariano …………………………………… € 14,95

schapenkaas salade, maiskolf, gepofte aardappel of frites, gegrilde tomaten, paprika, mais pasteitje en gekruide rijst/ scheepcheese salad, corn on the cob, baked potato or french fries, grilled tomato, sweet re pepper, corn pastry and rice

Kinder

36 El Chuquito/ Kindermenu ………………………… € 9,75

steak/ spareribs/ kip, salade. frites, majonaise, appelmoes en ijs/ steak spareribs/ chicken, salad, french fries, mayonnaise, appelemous and ice cream

Ribs

31 Costillas de Cerdo (pork/varken)          p.p ….. € 18,50

spare ribs zoveel wilt/ spare ribs as much as you like

32 Chuletas de Cordero  ……………………………….. € 16,95

gegrild lamskoteletten/ grilled lamb chops

332 Pollo a la Brassa ……………………………………. € 13,50

gegrilde kipfilet met knoflooksaus/ grilled chicken filet with garlic sauce

Sea

30 Gambas a la Parilla (6 stuks) …………………… € 24,50

gegrilde gamba’s/ grilled king prawns

31 Rodaja de Salmon …………………………………… € 16,25

gegrilde zalmmoot/ grilled salmon

32 Atún a la Parrilla ………………………………….. . € 15,75

gegrilde tonijnfilet/ grilled tuna

Sauzen

37 Pittige tomatensaus/ spiced tomato sauce … € 1,50

38 Pepersauce/ Pepper sauce ……………………….. € 1,50

39 Knoflooksaus/ Garlic sauce ……………………… € 1,50

40 Champignonroomsaus/

Mushroom cream sauce ……………………………….. € 1,50

141 Bearnaisesaus/ Bearnaise sauce ……………… € 1,50

142 Barbecuesaus/ Barbecue sauce ……………….. € 1,50

143 Mayonaise/ ketchup/

mosterd/ kruidenboter ………………………………… € 0,75

mk_h4

BijGerechten

41 Papas Fritas …………………………………………… € 2,10

patat frites/ french fries

43 Papa Asada Con Crema ……………………………. € 2,95

gepofte aardappel met zure room of roomboter/ baked potato with sour crean or butter

44 Chocolo Con Mantequilla ………………………… € 3,95

maïskolf met boter/ corn on the cob with butter

45 Protos Hervidos ……………………………………… € 3,95

warme rode bonen/ hot kidney beans

46 Maiz Desgranado …………………………………….. € 3,95

warme maïs/ hot corn

47 Cebollas Fritas ……………………………………….. € 2,95

gebakken uien/ fried onions

48 Arroz Criollo ………………………………………….. € 3,25

gekruide rijst/ seasoned rice

49 Verduras la Parilla …………………………………. € 4,25

gegrilde groenten/ grilled mixed vegetables

149 Champignones a la Parilla …………………….. € 4,25

gegrilde groenten/ grilled mixed vegetables

150 Tomates a la Parilla ………………………………. € 3,95

gegrilde tomaten/ grilled tomatoes

151 Pimientas a la Parilla …………………………….. € 3,95

gegrilde paprika/ grilled sweet peppers

152 Gegrilde Knoflook …………………………………. € 2,25

grilled garlic

salades

14 Verde ……………………………………………………… € 3,50

sla met komkommer en walnoten/ salad with cucomber and walnuts

15 Tomates ………………………………………………….. € 3,50

sla met tomaten en uien/ salad with tomatoes and onions

16 Toros Mixta …………………………………………….. € 3,50

gemengde salade met dressing/ mixed salad with dressing

17 Maiz ……………………………………………………….. € 3,50

mais salade met dressing/ mixed salad with dressing

18 Protos …………………………………………………….. € 3,50

rode bonen salade/ kidney beans with salad

19 Toros Chef Ensalada ………………………………… € 5,95

salade met schapenkaas en walnoten/ sheepcheese salad with nuts

20 Palmitos y Avocado …………………………………. € 6,50

salade met palmkool en avocado/ salad with palmcabbage & avocado

201 Ensalada de Atún …………………………………… € 5,25

tonijnsalade/ tuna fish salad